Une activité peu ordinaire …. à la bibliothèque !

Depuis 3 ans, je fréquente les bibliothèques ici. Elles organisent de très nombreuses activités pour enfants : lecture, chant, club rencontre, lego, dessin, cartes pour Noël mais aussi pour adultes : cours d’anglais, rencontre, coloriage, crochet, tricot… Et parmi ces activités, il y a la lecture …. mais une lecture différente ….

36282348_1314695288663418_6792122356329349120_n

Oui, oui, il s’agit de venir à la bibliothèque pour lire des histoires à….. des animaux… Nous y sommes allés 2 fois, seulement 2 fois, au grand regret de Boubou … mais habituellement, le mardi soir, à la même heure, nous étions aux entraînements de foot…

Nous avons pu lire … enfin, Boubou a pu lire à tous ces animaux !! Oui, oui, chacun a eu le droit à son histoire, voire plusieurs parfois …

Il y a, en moyenne, 3-4 chiens, 1 chat et 2 lapins !

Soyons honnêtes …. ils écoutent plus ou moins bien les histoires … comme les enfants au final !!!! 😉

Pourtant Boubou accorde une grande importance à leur montrer chaque page !!

Les lapins sont étranges … l’un d’eux mangent les cartes de visite de sa maîtresse …. et on peut aussi les brosser, entre autres !

Perso, moquez vous ou pas … moi, je trouve cette idée très chouette ! Beaucoup d’enfants n’ont pas d’animaux dans leurs entourages et beaucoup d’enfants ne trouvent jamais la bibliothèque très attrayante… malheureusement … et bien, avec toutes les activités organisées ici, je pense que les enfants ont une autre approche … je pense …. 😉

Et évidemment, après avoir lu l’histoire, la propriétaire (oui, « la »… il n’y a que des femmes!!!) offre un petit cadeau : sticker, sucette, marque page, crayon, gomme …. Bref, tu reviens avec des petits trésors !!

Pour résumer, une chouette découverte que Boubou a adorée !! Pirate n’est venu qu’une fois et est resté beaucoup plus timide ….

Conseils pour vous les expats en manque de relations sociales…. : n’hésitez pas à vous rapprocher de votre bibliothèque, elles fourmillent d’activités et donc de rencontres !!

Citation

Un petit tour à la pharmacie pour acheter…

Aujourd’hui, on va faire un tour à la pharmacie … et les pharmacies sont pleine de surprises !!!

20180213_112217

 

Et surprise !!! Pas seulement des médicaments et des pharmaciens … non, non…

Pour trouver les pharmaciens, il te faudra traverser tout le bâtiment … il faudra donc d’abord passer par les cartes de vœux …

20180213_112310

des décos extérieures de saison …

20180213_112252

des boissons … plus ou moins saines !!! hihihi, je te rappelle, tu es à la pharmacie quand même ….

20180213_112414

des bonbons… le business des dentistes, j’imagine…

20180213_112242

des fournitures scolaires…

20180213_112331

des magazines …

20180213_112401

des gâteaux apéro …

20180213_112323

des accessoires pour chien – chat et des détergents pour la maison …

20180213_112318

les accessoires cheveux ainsi que shampooing, gel douche et autres savons …

Et au cas où te viendrait l’idée de te programmer un road trip … pas de panique, vas chercher des cartes à la pharmacie !!

20180213_112502

et enfin … voilà … tu arrives dans le soin … enfin le début …. juste le début …

Oui, bon, bah, ce sont des semelles … c’est le début je dis !!!

Puis le matériel paramédical …

20180213_112457

Et ça y est .. je sens bien ton impatience … nous y sommes … tout plein de médicaments en libre service !

et puis, tout au fond …enfin … tu aperçois des pharmaciens, derrière leur comptoir… Ils préparent des dizaines de petits paquets …

20180213_103218

Pourquoi ? car ici, ton médecin envoie directement l’ordonnance à la pharmacie de ton choix, qui va soigneusement préparé tes médicaments au compte goutte…

20180213_103819

Ici, tu as seulement ce dont tu as besoin, pas une gélule ou pilule de plus ! pas de millilitre en plus, fait pas tomber ta cuillère …. Le gros avantage : pas de gaspillage !!! Tu ne te retrouves pas chez toi avec des boîtes de médicaments qui périment dans ton placard et seront perdus à jamais !…Tu ne feras pas le grand tri lors d’un déménagement et tu ne jetteras pas tous ces médicaments inutilisés mais payés pour engraisser les pharmaceutiques … bref .. pas de politique ici !!… 😉 Mais, là, je dois dire que les USA sont en avance sur la France et ça, c’est bien !!!

Ou…. si tu ne veux pas sortir de ta voiture.. puisqu’ici, il y a des drives pour presque tout, souviens toi, j’en parlais ici …. et bien tu vas au drive de la pharmacie et le pharmacien te donne ta petite pochette à la petite fenêtre !

20180213_103203

Ah .. si, j’allais oublié le coin des supporters…

20180213_113404

Alors, elles sont pas surprenantes les pharmacies ici ??? et ces photos auraient pu être prises dans n’importe quelle autre enseigne pharmaceutique…. : CVS, Walgreens, Rite Aid ou encore elles peuvent également se trouver directement dans les supermachés !…

Suite à un commentaire sur la page facebook de Nath Alie … j’ajoute qu’on peut aussi acheter des cigarettes dans certaines pharmacies ! INCROYABLE, non ???!!

Ici, un article en anglais sur les pharmacies françaises vues par une américaine vivant en France… intéressant !

 

Citation

Le Roi Lion à Broadway

Aujourd’hui, je vous parle d’un spectacle que nous avons eu la chance de voir à Broadway, LE lieu pour voir une comédie musicale : le ROI LION !!

20180120_190834-1

Et oui, grâce à notre invitée de janvier, nous (LUI et moi) avons pu profiter d’un week-end à New York, tout seuls, sans enfants, sans rien à gérer … juste nous mêmes !! Et wahou… quelle joie !!!!

Pour être honnête, nous avons hésité longtemps à prendre les places car oui, il faut bien le dire …. ce spectacle coûte un bras … vraiment !! Quand tu vas sur le site pour réserver, les places sont affichées entre 102 et 199$ selon l’emplacement dans la salle…. C’est déjà pas mal … mais en fait, non, quand tu valides ta place et que tu arrives au paiement… alors … là … ça fait mal … car bah là .. maintenant que tu es prêt, que tu te dis que tu vas voir une spectacle magique, que tu t’y vois déjà… et bah là … ils ajoutent 50$ de taxe par ticket !! Oui, vous avez bien lu … 100$ sont à ajouter sur la note totale.. alors oui, ça pique !!! Plusieurs fois, on a refermé le PC et dit …. « j’chai pas … ça fait beaucoup quand même… » et puis, à force d’en discuter, de se dire qu’on aura plus cette équation (babysitter de confiance gratuite + week end entier libre + 1h30 de New York + spectacle dont tout le monde parle), enfin, cette occasion, je veux dire … et bah OUI !!! on a pris nos places !! Et comme m’a dit Olie : « tant qu’à vendre un rein, autant bien utiliser l’autre » alors oui, l’autre, celui qui reste verra le Roi Lion !!!

Petit conseil : toutes les places ont une belle vue ! Pas forcément utile de payer 199$ + 50$ pour être juste devant ! c’est mieux, oui ! Mais pas nécessaire !! Il faut garder un des deux reins tout de même … Et puis, si un grand est assis devant toi, tu peux prendre un rehausseur !

Avant de commencer, je tiens à vous prévenir… si vous souhaitez y aller, arrêtez vous de lire MAINTENANT !!! Car je vais poster quelques photos et ce serait vraiment dommage de gâcher la surprise … MAINTENANT, j’avais dit … vous avez continuer à lire … je sais bien … pff…

Nous avions choisi le spectacle du samedi soir à 20h (les prix sont tous les mêmes quelque soit le jour ou l’heure), il faut arriver un peu avant, nous étions donc vers 19h40 dans le grand hall d’attente …

Et puis, les portes s’ouvrent, ils vérifient ton sac à main, refusent certains sacs à dos (attention à ça quand vous y allez) mais le nôtre est passé comme de rien …. on a pas compris mais on a rien dit !!! hihihihi… Ils t’indiquent le chemin pour retrouver ta place car il y a 3 niveaux…

Chaque niveau comporte une boutique, un bar et des WC.

index

Evidemment, là … ça te coûte l’autre bras… donc non, pas de souvenir !!

On s’installe dans cette salle, qui en fait, n’est pas immense … la dame nous donne un livret avec les noms de chaque comédien et leur parcours… ainsi que le programme : les actes et l’entracte !

Et c’est parti, ça commence … je n’ai aucune photo car il est interdit d’en prendre et des personnes surveillent durant tout le spectacle … et puis, c’est vrai qu’en y réfléchissant, je comprends … c’est tellement magique !! C’est pour ça qu’à partir de MAINTENANT, toi l’indiscipliné.e, arrête de lire … mais c’est pas vrai ….

Je vous mets donc quelques photos officielles trouvées sur le net, pour ceux-celles qui n’iront jamais .. même si la magie n’opère pas totalement sur les photos  ….

Et puis, c’est l’entracte : on va se boire un verre : une bière pour LUI et un cocktail pour moi (bah oui, l’autre rein, le restant, il veut en profiter!!)… LE point sympa : c’est servi dans des gobelets que tu peux ramener en souvenir …les enfants étaient ravis !! Parents indignes que nous sommes….. hihihihi

27848194_1215024708630477_1103199015_n

Et c’est reparti, le spectacle dure 2h30 au total…

Les deux jeunes Simba et Nala ont une dizaine d’années … incroyable !!!!

Les costumes, la scène, les mises en scène, les musiques ….TOUT !! Pour notre toute première comédie musicale de notre vie …. on en a pris plein les yeux !! Merci encore à notre invitée du moment !!

A conseiller si vous en avez l’occasion !!!

20180120_223506

Citation

Dyker Heights – Brooklyn

Il s’agit d’un quartier à Brooklyn bien spécifique et célèbre pour ses illumniations pendant les fêtes de fin d’année !

Une carte pour vous donner une idée :

dyker-heights-is-a-residential-neighborhood-in-deep-brooklyn.jpg

Pourquoi ce quartier est célèbre ??

Parce que TOUT le quartier est illuminé et c’est vrai ! On y est allés et vraiment ça vaut le coup ! Quasi toutes les maisons sont décorées, plus ou moins évidemment… mais c’est vraiment sympa ! Quartier magique !!

Il est très facile d’y aller… On peut se garer dans les rues mais l’idéal est d’arriver avant 17 heures car il est vrai qu’après, les places sont plus difficiles à trouver … LE coin le plus impressionnant est entre la 83 et 86th street et la 11 et 13th street !

Différentes compagnies françaises et américaines offrent des tours en bus avec un guide qui vous emmènera probablement directement aux plus jolies maisons … mais qui vous coûtera également entre 40 et 55$ par personne en moyenne … C’est vous qui voyez !!

Mais très honnêtement, le tour se fait très bien à pied par vous même … si vous avez un peu le sens de l’orientation !! Sinon, il est aussi très facile de ne plus savoir où vous avez mis la voiture si votre sens de l’orientation est limité …. hihihi

Quelques explications pratiques : ici, en anglais ou ici en français.

Les maisons commencent leurs illuminations début décembre et s’éteignent autour du 4 janvier. Plus de 100 000 visiteurs chaque année flânent dans ces rues magiques !!

Tout a commencé en 1986 avec la Spata House au 1152 dans la 84th Street ! Puis d’autres s’y sont ajoutés comme Alfred Polizzotto et sa famille qui continue cette tradition depuis sa mort.

Place aux images .. mais qui je l’avoue ne sont pas du tout à la hauteur des lieux et ne reflètent pas la magie … et qui en plus, pour beaucoup sont floues …. je m’en excuse mais il fallait jongler entre les nombreux touristes devant certaines maisons, les enfants, la neige … car oui, on a eu la chance de voir tout ça enneigé puisque la neige était tombée la veille !!!

Alors, soyez indulgents !! 😉

Dès notre arrivée :

La très célèbre et très chargée Spata House :

On continue la balade … on a marché plus de 2 heures et on a pas tout vu !!

Il s’agit en plus de maisons magnifiques, ce qui ne gâche rien au plaisir !!

L’autre très célèbre Polizzotto House, moins chargée et plus classe à mon goût ..

Photos empruntées sur internet pour vous ces deux premières maisons à avoir ouvert la magie :

On continue … à chaque coin de rue, on se dit « viens, par là , ça l’air beau ..  » et puis « ah non, et par là .. » ou « plutôt par là « ….  bref, si tu te perds déjà  à Disneyland, euh … prends ton GPS !!!

Et par là .. viens …

Et là bas …

Viens.. on tourne là .. et on repassera plus tard … les garçons « euh … on est pas perdus, hein ??  » Et nous, « mais non …. »

Alors la magie opère ?

Il faut absolument y aller avant 21 heures car passé cette heure, les lumières seront éteintes … L’idéal est donc entre 17 et 21 heures sachant que vers 18h30, la foule arrive en masse…

Non, non, c’est pas fini… y ‘en a pour des heures je vous dis !!

Allez.. encore .. tu le sais, j’aime Noël et sa magie même si c’est kitch selon certains, beauf selon d’autres ou encore inutile pour les ronchons  … Je m’en fiche !! Moi j’aime les fêtes !!

Pour de très nombreuses maisons, notamment, les plus grandes, belles et grosses… les propriétaires n’installent rien eux-mêmes, ils font appel à une entreprise qui installe, désinstalle et aussi stocke durant l’année !! Comptez entre 1 000$ jusqu’à 20 000$ pour certaines maisons !! Oui oui 20 000 $ !!! Car oui, où mettre tout ça après Noël ??

Une superbe maison verte … des cookies étaient vendus devant … c’est toute une organisation !

La petite vidéo  de cette maison :

Encore, encore ….

Encore un peu pour ceux qui n’auront jamais la chance d’y aller … Oui, oui, on se rend bien compte de l’aventure que nous vivons !!

Quelques photos issues d’internet, elles sont mieux que les miennes … je sais …

Un dernier petit film pour l’ambiance …

Alors, magique nan ??

Citation

MERCI ! Que 2017 soit riche ….

Aujourd’hui, j’ai reçu une carte, un vrai petit cadeau … pourquoi ? Parce que c’est une carte de vœux envoyée par une de mes fidèles lectrices ! Pourquoi ça me touche vraiment ? Parce que nous ne nous connaissons pas dans la « vraie vie », elle n’est ni de la famille, ni une amie de France ou d’ailleurs … (bah oui, maintenant, je suis multi-amicale !!!  hihihi!!), Caroline est une lectrice très fidèle qui est devenue plus qu’une lectrice ! Elle a gagné l’objet du mois à plusieurs reprises et elle m’envoie à son tour une carte alors MERCI !

J’en profite pour vous souhaiter à toutes et tous une très belle année 2017 ! Et oui, je ne l’avais pas encore fait ici… alors oui, que 2017 vous apporte tout ce dont vous rêvez, de nouvelles aventures, des petits bonheurs quotidiens, la santé évidemment, et peut-être que 2017 vous poussera jusqu’en Amérique ! Qui sait ….

En fait, j’avais posté la carte de Caroline lors de ma première écriture et puis … j’ai changé d’avis, je la garde pour moi ! C’est ma première alors c’est à MOI ! Et encore MERCI ! je suis touchée par cette attention …

Je vous poste à la place des photos que j’ai prise lors du feu d’artifice du Nouvel An, à Philadelphie. Je vous raconterai notre soirée … (je sais, tout est en décalage … c’est du « grand n’importe quoi » comme diraient certains!!).

1231161801

1231161802c

1231161806a

HAPPY NEW YEAR !

Après tout, on dit qu’on peut fêter la nouvelle année tout le mois de Janvier, right ?!?

Un jour spécial…

Aujourd’hui, 10 janvier 2017 est une journée spéciale ! et non, ce n’est pas mon anniversaire … faut suivre un peu !!

Je te préviens avant de commencer … si tu n’as pas le moral, arrête toi ici ! C’est un peu une écriture cafard aujourd’hui … Mais tu arrêtes pour aujourd’hui et tu reviens quand ça va mieux quand même !! Me laisse pas …

Aujourd’hui donc, un bébé a vu le jour et pas n’importe lequel, LE bébé de MA copine Vivi, que dis-je de mon amie, de ma sœur de cœur ! (non, toi, Fino, tu es mon âme-sœur d’amitié, chacune sa place !! et y’a quand même le mot « sœur »!! hihihi !! Mais oui,toi aussi Olie,tu as une place spéciale… bon, je vais pas commencer à énumérer tout le monde… ce serait hors sujet! ! ) Alors, oui, c’est une journée spéciale pour elle et Oliv’ of course, mais aussi spéciale pour moi car cette journée fait partie des durs, très durs moments de l’expatriation même si, évidemment, c’est une formidable journée pour l’autre côté de l’Atlantique ….

Je pleure … aujourd’hui, je pleure  de joie pour elle, pour eux, pour ce bébé qui a de la chance et je pleure aussi d’être si loin, je pleure de ne pas être là pour aller la voir à la maternité comme le font toutes les amies, je pleure de ne pas être avec elle pour vivre ce moment le plus magique que moi, j’ai jamais connu, si tu enlèves le fait que c’était aussi le plus douloureux physiquement ….

Evidemment, je vais faire parvenir une carte, des cadeaux … mais je ne serai pas là … pour lui donner, voir sa joie ou pas en les recevant : je ne serai pas là pour voir ce petit bébé, le prendre un peu dans les bras car non, nous n’aurons plus de bébé .. vous êtes cinglés ou quoi !!

Résultats de recherche d'images pour « welcome baby »

Bon, faut voir le bon côté des choses… par chance pour Vivi, je ne serai pas là non plus pour ramener ma fraise et ça, c’est plutôt une bonne nouvelle !! hihihi…même si j’arrive toujours à la ramener par téléphone… mais tu peux toujours simuler la coupure téléphonique, y’a souvent des tunnels par chez vous … non.. mais n’y pensez pas, vous autres !!

Allez … mes garçons vont rentrer de l’école et … ça ira mieux ! J’aurai pas le temps de penser !

Notre 1er Thanksgiving à l’américaine !

Après vous avoir fait saliver longuement avec l’histoire de mes « pies », je vous raconte aujourd’hui le jour J, le 25 novembre 2016 ! avec un léger retard

Cette année, comme vous le savez, nous étions invités chez nos amis US et le rendez-vous était donné à 15h ! Oui, je sais, ça vous semble étrange et bien nous aussi, ça nous a semblé bien étrange !! Mais on a juste acquiescé : ok pour 15h chez vous ! En se demandant bien si on devait manger avant, si on allait prendre le déjeuner, le dîner … Bref .. à l’aventure !

Pour être tranquilles, nous avons fait déjeuné les garçons à la maison vers 12h30, comme d’habitude ! Dans les deux cas, soit ils remangeront sur place ; soit ils n’auront pas à attendre jusqu’au soir ! donc dans les 2 cas, on se voyait tranquilles ! plus ou moins  …

La veille, tu réfléchis à ta tenue, tu essaies, tu fouines dans ta garde-robe, qui dans ces cas là…n’a jamais assez de choix ! Il manque toujours LE petit accessoire qui finirait la tenue … bref…. vous voyez bien ce que je veux dire  !!

Allez, c’est bon, j’ai opté pour une robe noire et or et tout et tout …. Au lit !

Le lendemain matin, un message (et là, tu as peur, tu as vraiment peur car nous avions essuyé une annulation pour Noël l’année passée le 24 au matin donc, oui … tu as vraiment peur ! d’ailleurs, je n’avais jamais parlé de cette histoire sur le blog… trop déçue! un jour peut-être …). Bref.. un message… qui te dit : « ne sors pas toute ta garde robe, c’est tranquille ! personne ne sera sur son 31! » Quoi ??? et ma robe ?? Direct, j’enchaîne : « ah bon, comment ça ?  » et la réponse fut radicale : « tout le monde est habillé jean + t-shirt donc si tu veux, tu peux évidemment mettre ta tenue de soirée mais sache tu seras la seule ! » Je comprends alors que ma robe longuement cherchée la veille va rester au placard pour faire place à quelque chose de plus « casual », comme ils disent ici ! Déception ! Mais qui deviendra un atout par la suite … vous allez comprendre ….

Et nan, mais j’ai quand même mis un petit haut habillé, accessoirisé et tout …. faut pas déconner !! La « french touch », tu l’as ou pas !

Vers 14:15, un message … mon coeur ne fait qu’un tour, une fois de plus … elle veut me tuer ou quoi ??? un message pour nous dire : « vous pouvez arriver vers 14h30, c’est prêt plus tôt que prévu! » OUF …

Nous arrivons donc les premiers, l’appartement est envoûté d’une divine odeur qui fait saliver ! Nous discutons, prenons l’apéro et le reste des invités arrive : les parents de ma copine S., son frère et sa femme puis la maman d’E.

1124161452

J’en connais une qui va venir en juillet et qui va adorer cet espèce de mousseux aromatisé selon différents goûts !!!  Entre S. et moi, c’est toujours « coconut » !

Puis, E. nous présente ses plats. Il a deux missions par an : cuisiner pour Thanksgiving et Noël, nous a-t-il dit ! Chacun amenait quelque chose et lui préparait le plat principal :

1124161446

Tout est prêt !

Bien évidemment, la dinde, tant attendue puisqu’ici, Thanksgiving, c’est LA dinde ! Une jolie de dinde d’environ 12kgs !

Et les accompagnements :

  • une tarte patate douce, recouverte de chamallows avec des noix à l’intérieur, il me semble mais je ne suis pas sûre à 100% …. Je demande confirmation et non, non, c’est bien avec la dinde, ce n’est pas un dessert ! Bon, bah, on va goûter ça !! Et bien, croyez-moi ou non … j’ai bien aimé ! Bon, il faut aimer le sucré-salé, hein …. Cette tarte est très célèbre ici pour Thanksgiving ! On ne pouvait pas passer à côté !

1124161510a

  • la sauce gravy : une sauce de jus de cuisson. Très bonne également !

1124161510b

  • le stuffing pour la dinde, c’est une sorte de farce mais qui est préparée à part, pas dans la dinde! Très bon aussi !

1124161511

  • et des salades froides : haricots verts et tomates/concombres. Basique …

1124161511a

  • et de la sauce de cranberries en gelée, mais je n’ai pas de photo!
  • et un petit pain tout chaud aux herbes, Délicieux !

1124161511b

Ils habitent un appartement d’une taille correcte pour leur famille mais assez petit pour accueillir tout le monde alors tous les plats sont à dispo dans la cuisine et chacun vient faire son assiette ! Puisque nous n’avons pas mangé assis autour d’une table …

1124161512a

Voyez plutôt mon assiette :

1124161522

C’était « à la bonne franquette » et du coup, génial ! Car nous étions très à l’aise même avec leur famille qui ne nous connaissait pas !

Nous avons mangé sur la table basse, assis par terre … d’où l’intérêt d’avoir laisser ma petite robe noire et or !!! hihihi !! puisque nous avons laissé les places « assises » à leur parents plus âgés ! On est éduqués quand même !! Et du coup, maintenant, à chaque soirée chez eux, j’ai pris l’habitude d’être assise par terre sur la moquette épaisse et hyper confortable ! près de la table basse ! Maintenant, c’est comme ça !!!

Pour conclure : nous avons beaucoup de chance d’avoir rencontré cette extra-ordinaire famille, si accueillante ! Nous sommes repartis avec de nombreux restes … nous nous sommes régalés !

Merci !

LA spécialité culinaire de Chicago

Cet été, nous étions à Chicago et nous avons voulu goûter à la spécialité du coin : la « deep dish pizza » !

Nous l’avons prise à emporter chez Giordano’s, qui était très bien noté dans les commentaires alors allons-y !

Nous avons eu la chance de la manger avec des copains de blog Julie et Jérémy donc je tairais le nom de blog, comme Julie le souhaite … Mais croyez-moi, nous avons fait une excellente rencontre, des gens top et des enfants sur la même longueur… Dommage qu’on soit si loin, je crois qu’on aurait pu devenir amis et passer pas mal de temps ensemble …

Il s’agit donc d’une pizza, très épaisse, pas spécialement la pâte, la pizza elle-même ! La garniture est énooorme ! Essentiellement de la sauce tomate et du fromage …

Voici l’explication précise de Wiki : « La pizza de Chicago (ou encore Chicago-style pizza et Deep-dish pizza en anglais) est une pizza qui a été inventée en 1943 à la Pizzeria Uno à Chicago.

La pizza de Chicago présente de fortes différences par rapport à ses consœurs car elle se prépare dans un moule creux, et comporte une épaisse garniture. C’est un hybride entre la vieille tradition américaine pour les tartes et les méthodes traditionnelles de fabrication de pizza de Naples. Les ingrédients sont inversés car le fromage se trouve au fond et la sauce tomate sur le dessus. À Chicago, on la trouve sous différentes versions ; croûte mince, croûte épaisse, voire à 2 croûtes avec la sauce sur le dessus.

C’est le seul type de pizza américaine qui n’est pas consommé avec les mains, parce qu’elle est servie dans un plat creux et contient trop de mozzarella pour être manipulée. »

Bon … sur le dernier point, je rectifie … on l’a mangée comme on a pu, avec nos mains !! Assis sur des bancs en attendant le feu d’artifice donné sur Navy Pier ! (un article fera surface… un jour …)

En images et dans l’ordre (la boîte, la pizza, l’ajout de parmesan et les crocs !) :

Et bien, croyez-moi ou non… c’était hyper bon !

Toi, tu apportes le dessert….

Cette année est une grande année pour notre sociabilisation : nous avons des amis et des vrais je pense ! et pas seulement nos amis espagnols, que nous avons depuis quelques mois mais des amis américains et oui !! Alors, on est très très contents car ici, pas facile de sympathiser avec les locaux !!! On reprend un peu confiance

Souvenez-vous, nous étions allés à l’aquarium ensemble : ici. Pour résumer : elle est serbe, il est américain, ils aiment faire la fête, danser et nous aussi… bref .. ce sera le sujet d’un futur article !

Donc cette année, nous sommes invités pour Thanksgiving (puisque nous restons chez nous, merci Forest !! et là aussi, un article viendra finir cette histoire et son « happy end » !). Bref … je m’éparpille encore ….Nous étions donc invités par nos amis pour le jeudi de Thanksgiving et nous étions ravis !

Sneky m’envoie donc les dernières recommandations pour le jour J : arrivée vers 15h (oui, je sais, on a trouvé ça très bizarre … c’est le lunch ou le dîner … va savoir … l’histoire nous le dira .. ou pas …) et peux-tu apporter le dessert : une apple pie(comprenez tarte aux pommes) et une pumpkin pie (et tarte à la citrouille). Ok, je peux, confiante! Nous étions lundi après-midi !

Je suis inscrite sur le Facebook de notre ville (il y a toujours des infos à prendre ..) et j’envoie donc un message à la population … « où puis-je acheter une bonne apple pie et pumpkin pie, merci »

Et là… inutile d’attendre, des messages pleuvent …. et à l’unanimité, la population me répond : « Red Eagle Produce » à Woodbury, la ville à côté. Ce magasin se trouve juste sur mon trajet pour emmener mon Boubou à la crèche !

Mercredi matin, je pars donc à la recherche de mon apple pie ! Confiante ….

J’arrive sur le parking, deux messieurs font la circulation, comme dans un festival… oui, oui ! Je me garde en suivant les instructions du Monsieur et de son bâton orange fluo … Et là, de suite, un peu moins confiante ….

Je sors de ma voiture, me dirige vers l’entrée et … une queue, une longue file d’attente sort du magasin… je me mets à la suite … encore un peu moins confiante

Je demande à la dame qui s’installe derrière moi : « vous venez chercher une apple pie pour demain ? j’imagine que vous avez commandé avant ? » et cette très gentille dame me répond « of course honey ! You need to order before Thanksgiving! » (Bien sûr, chérie ! (un article aussi viendra expliquer cette coutume d’appeler tout le monde « chéri »!) il faut commander avant Thanksgiving!) … bon, là.. je pâlis .. et je perds toute confiance …. Mais je reste dans la file et veut tenter ma chance !

Et cette dame qui me dit « parfois, ils en cuisent plus pour les gens comme vous! » … sous-entendez … les boulets comme vous qui se pointent à la dernière minute !!!! Mais oui, j’assume ! Je veux cette apple pie, recommandée par toute la communauté ! Ma confiance repointe doucement le bout de son museau ….

Nous discutons, attendons ensemble …. lonnngteemmmppps ….

1123161148

Je vois cette pile de tartes qui diminue, diminue …. au rythme de ma confiance….

1123161155

Puis, mon tour : j’explique ma situation : c’est mon premier Thanksgiving alors non, je n’ai rien commandé mais je voudrais tellement avoir une apple pie …. et la vendeuse, non sans sourire, me dit « bien sûr! nous avons toujours du supplément pour les gens comme vous! » Oui .. bon… ça va … j’ai compris ….

Et elle me propose plein de sortes  d’apple pie différentes, je suis perdue … je lui réponds donc « la plus simple, la basique, ça ira, merci ! »

Et voilà :

Conclusion : ne perds jamais confiance !

————————————————————————-

Pour la pumpkin pie, beaucoup plus simple : je suis allée à l’Amish Market et voilà !

pumpkin-pie

 

Et à ce chapitre de l’histoire … nous ne savons pas encore si elles sont bonnes …. à suivre..

La prévention à tout âge …

Alors que mon Pirate n’a que 7 ans passés de quelques mois (ok, 7 ans et demi!), il a eu un briefing préventif à propos de sujets : drogue, alcool, harcèlement, racket.

Il est donc revenu de l’école avec de nombreux conseils bien définis sur le sujet :

  • Papa, il fume alors ses poumons vont pourrir et il va mourir en souffrant ! Bon, oui, mais tu sais … pas forcément … tu essaies de relativiser un peu quand même ….
  • Il faut pas prendre de la drogue, ça rend idiot et fou et on sait plus ce qu’on fait : bon, celui-là, ok, on n’a rien à redire !
  • si quelqu’un nous embête toujours et nous demande des trucs, il faut en parler à un adulte : ok, on est d’accord ! plus que d’accord !
  • si on voit quelqu’un harceler un autre enfant, il faut aller se battre pour l’aider : bon … là … j’ai essayé de modérer ses propos …. il a déjà … comment dire… quelques facilités à s’occuper des affaires des autres !!! Et je préfèrerais qu’il aide en parlant de ce qu’il a vu plutôt que de se battre !! Mais il ne s’agit peut-être que de son résumé !!
  • et le « pompom » final : il faut pas boire, ça nous fait faire des trucs idiots, dont on ne se rappelle pas et on peut aussi avoir un accident, ou tuer des gens sans en être conscient !

Sur ce dernier point, j’insiste un peu : mais tu sais, on peut boire juste un peu (un verre, un apéritif…) et dans ce cas, ça craint rien ! Et Pirate de me répondre : si ! il faut rien boire du tout comme alcool !! Bon, j’espère juste une chose : tu n’as pas dit que Papa et moi, on boit une bière (d’ailleurs, c’est pas vraiment de l’alcool, une bière, si ??) quand on te surveille dehors, on prend des apéritifs à chaque fois qu’on a des invités (et si tu as bien suivi, tu sais que nous en avons eus beaucoup !!) et tout ça … sinon, je vais voir débarquer les alcooliques anonymes à la porte !!!

Et sur cette journée, Pirate a obtenu une sorte de certificat :

1103161036

A suivre dans une dizaine d’années ….

Previous Older Entries

Follow Allons voir si l'Amérique… on WordPress.com