Une activité peu ordinaire …. à la bibliothèque !

29 Juin 2018 2 Commentaires

Depuis 3 ans, je fréquente les bibliothèques ici. Elles organisent de très nombreuses activités pour enfants : lecture, chant, club rencontre, lego, dessin, cartes pour Noël mais aussi pour adultes : cours d’anglais, rencontre, coloriage, crochet, tricot… Et parmi ces activités, il y a la lecture …. mais une lecture différente ….

36282348_1314695288663418_6792122356329349120_n

Oui, oui, il s’agit de venir à la bibliothèque pour lire des histoires à….. des animaux… Nous y sommes allés 2 fois, seulement 2 fois, au grand regret de Boubou … mais habituellement, le mardi soir, à la même heure, nous étions aux entraînements de foot…

Nous avons pu lire … enfin, Boubou a pu lire à tous ces animaux !! Oui, oui, chacun a eu le droit à son histoire, voire plusieurs parfois …

Il y a, en moyenne, 3-4 chiens, 1 chat et 2 lapins !

Soyons honnêtes …. ils écoutent plus ou moins bien les histoires … comme les enfants au final !!!! 😉

Pourtant Boubou accorde une grande importance à leur montrer chaque page !!

Les lapins sont étranges … l’un d’eux mangent les cartes de visite de sa maîtresse …. et on peut aussi les brosser, entre autres !

Perso, moquez vous ou pas … moi, je trouve cette idée très chouette ! Beaucoup d’enfants n’ont pas d’animaux dans leurs entourages et beaucoup d’enfants ne trouvent jamais la bibliothèque très attrayante… malheureusement … et bien, avec toutes les activités organisées ici, je pense que les enfants ont une autre approche … je pense …. 😉

Et évidemment, après avoir lu l’histoire, la propriétaire (oui, « la »… il n’y a que des femmes!!!) offre un petit cadeau : sticker, sucette, marque page, crayon, gomme …. Bref, tu reviens avec des petits trésors !!

Pour résumer, une chouette découverte que Boubou a adorée !! Pirate n’est venu qu’une fois et est resté beaucoup plus timide ….

Conseils pour vous les expats en manque de relations sociales…. : n’hésitez pas à vous rapprocher de votre bibliothèque, elles fourmillent d’activités et donc de rencontres !!

Citation par Almaenyan

Encore … un anniversaire !

15 Fév 2018 4 Commentaires

Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de mon Pirate !! Et oui, 9 ans !!!! et là, je me dis »mais quelle bonne mémoire tu as… tu t’en souviens comme si c’était hier!!! » 😉

Donc encore des missions :

  • un gâteau Minecraft
  • une déco sur le thème
  • les cadeaux évidemment…

Oui, je sais, j’ai la nette impression que l’histoire se répète sans fin cette semaine … et quant à ma balance… elle en peut plus de tous ces gâteaux…

Bref, après maintes difficultés et pas franchement une réelle satisfaction.. le fameux gâteau Minecraft :

Je précise quand même.. pour ceux qui ne verrait qu’une allusion religieuse de mauvais goût … c’est une épée !!!

Bon, verdict de Pirate : « c’est bien mais c’est pas carrément top top !! mais tu as bien essayé Maman … » euh … merci … après des heures en cuisine, c’est toujours plaisant ….  hihihi

La déco Minecraft, enfin, pas la nappe, y’avait pas … quelle idée … Non, il pouvait pas choisir un thème facile…. pff..

28125810_1220986018034346_162023963_o

Ah oui …. j’allais oublier.. mais c’est quoi Minecraft ??? c’est un jeu vidéo ! mais je vous avoue, je n’en sais pas plus !! L’univers des jeux vidéo me restera à jamais obscur …

Vous voyez son épée ??.. et bien c’était ma tentative au niveau de la forme …. Bref…

Enfin, voilà encore une année de plus pour mes deux garçons !

anniv

Un autre anniversaire aujourd’hui également : Happy Birthday Delphine !

Citation par Almaenyan

Valentine’s day

14 Fév 2018 2 Commentaires

Aujourd’hui, ici, comme dans beaucoup d’autres pays, c’est le jour de la Saint Valentin ! Mais ici, cette fête n’a pas le même sens exactement que celle que l’on connaît en France … Ici, ce jour célèbre l’amour ET l’amitié ! Pas besoin d’être amoureux au sens propre pour souhaiter une belle saint Valentin…

Donc, évidemment, cela donne plus de boulot : faire une petite carte ou cadeau pour CHAQUE camarade de classe et Maitresse !! Soit 2 garçons, soit 22 élèves par classe, soit presque 10 maîtresses… soit une 60aine de cadeaux !!!!

Il y a deux ans, j’en parlais ici. L’année dernière, nous avions fait des petits paquets : un crayon de papier rose, rouge ou à cœur … avec un tableau de mots mêlés en français sur le thème de l’amour, l’amitié …

Voici les magasins, enfin juste quelques rayons d’entre eux pour vous donner une idée …

Cette année, nous avons également préparé des petits sacs mais différents : des chocolats et un cœur pour nourrir les oiseaux :

Et voilà, les petits sacs sont prêts :

28081918_1220210184778596_1631860455_o

Evidemment, la maison s’est aussi revêtue d’amour … c’est beau, nan ??!!…

Et puis, of course, LE drapeau du mois :

20180206_085950

Certaines villes, comme Haddonfield, où je travaille ont également arboré les drapeaux de l’amour pour ce mois de février !

20180209_111026-1

Bref, vous l’aurez bien compris, cette première moitié de février est placée sous le signe de Cupidon et de l’amitié !! Et si vous n’aimez pas le rouge ou rose, ne pointez pas le bout de votre nez sur le sol US en février !!!… 😉

Et vous, c’est quoi pour vous, la Saint Valentin ???

Citation par Almaenyan

Happy birthday mon Boubou ! mais pas que …

13 Fév 2018 2 Commentaires

Aujourd’hui, comme vous le savez si vous avez bien lu l’article d’hier …. mon Boubou a 5 ans … wahou !!! Déjà …. fini le bébé …

Alors, j’avais différentes missions :

  • faire un gâteau Mario
  • les cadeaux évidemment
  • préparer la déco…

Bref… je devais tout bien finaliser hier et aujourd’hui … mais c’était sans compter sur Pirate … et oui, une belle grippe pour cette semaine d’anniversaires … Mes plans ont été un peu remaniés.. Mais j’ai réussi :

20180212_175813

Bon … je suis pas totalement satisfaite mais Boubou l’était donc ça me va !!!

20180213_163422.jpg

Merci aux papis, mamies, tatas, amies, …

20180213_163454.jpg

Y’a plus qu’à aller chercher mon Boubou à l’école !!

Et aussi, j’oublie pas les 2 autres anniversaires du jour : les jumeaux : mon PAPA et mon parrain !!

anniversaire 1

Rendez-vous dans 2 jours pour un autre anniversaire…. en espérant que la forme lui revienne !!

Et oui, ce sera les derniers anniversaires, loin de la famille et des amis pour faire la fête !!

PS : les jumeaux … dans 2 ans … une grande fête s’annonce … je tairai le nombre d’années !!! 😉

Citation par Almaenyan

Un petit mot spécial …

12 Fév 2018 2 Commentaires

Aujourd’hui, c’est l’anniversaire du Troll, et non, ce surnom vient pas de moi… mais de sa maman Olie … alors de l’autre côté de l’Atlantique … on lui souhaite un très joyeux anniversaire !!

anniversaire

Pour la petite histoire, nous avons partagé nos grossesses : piscine, goûters, les différentes étapes …. et ce jour, il y a 5 ans maintenant, mon terme à moi était dépassé…. j’allais faire ma visite de contrôle puisque le mien, Boubou, lui, était toujours au chaud et pas vraiment décidé … et par la même occasion, étant à l’hôpital … nous (LUI et moi) sommes allés rendre visite à ma cop’s Olie et à son Troll fraîchement arrivé …. Et finalement, non, je ne suis pas rentrée à la maison … j’ai du rester et notre Boubou à nous a pointé le bout de son nez…

Ma cop’s et moi étions donc dans le même couloir !!! Sauf qu’elle, elle est partie tôt, au bout de quelques jours, enfin .. tôt .. non, normal en fait et nous … pour des raisons qui resteront inconnues à jamais… sommes restés presque 15 jours … les analyses de notre Boubou étaient mauvaises… sans raison apparente …

Donc oui, cette semaine est chargée en anniversaires…

 

Citation par Almaenyan

Snow Day

04 Jan 2018 4 Commentaires

Aujourd’hui, c’est SNOW DAY ! Ça veut dire que les écoles sont fermées pour cause de neige ….

Hier, une « winter storm » était annoncée …. La neige était attendue de minuit à 14h30 aujourd’hui… À Philadelphie, le district avait rendu sa décision dès hier soir : toutes les écoles publiques seront fermées en ce jeudi 4 janvier !

Mais, nous, dans notre district…. la décision n’est jamais connue la veille… ils attendent toujours de savoir si neige réellement il y a …..

Alors à 5 heures du matin, tu reçois un appel enregistré et un e-mail sur tous les numéros que tu as fournis dans le dossier scolaire… et ce matin, le message disait ÉCOLES FERMÉES… Je vais donc passer la journée avec mes garçons…

Mais, me direz vous, si vous suivez un peu…. t as pas peinture le jeudi ??? …. Bah si, mais lui aussi, Bill m a appelée vers 8 heures pour m’annoncer l’annulation du cours….
67D97EAC-B592-48E7-B6B5-BB33EF9AE374

Alors, oui, j’avoue… je vous écris de mon lit avec ma super tablette offerte par le Père Noel !!!

Je viens de prendre cette photo de ma fenêtre de chambre! Et non, ce pauvre sapin échoué sur le trottoir, attendant son triste ramassage mardi avec la collecte des de déchets verts…non, ce n’est pas le nôtre…. Notre sapin à nous ne sera pas jeté comme un mal propre après plus d’un mois de bons et loyaux services… non, il restera encore quelques jours à trôner dans notre salon… même s’il faut bien l’avouer, il commence à sérieusement peiner…

Vous allez me dire «  mais y a pas beaucoup de neige…. » En effet, mais les vents sont assez forts et il neige toujours en non stop… ce qui fait forme des rafales de neige … Et puis, LA raison principale de ces « snow days » est le transport… ici, je le rappelle, presque TOUS les enfants prennent le très célèbre bus scolaire jaune! Et avec ce genre de météo, les gouverneurs ne prennent pas le risque de faire circuler les bus remplis d’enfants ….

01B5A131-AD07-48B0-8D67-6767CFC9A997

Mais sachez également que tous ces snow days seront reportés à la fin de l’année scolaire….  La journée scolaire ne sera donc pas perdue ….

Et dernière information : lorsque que le thermomètre affiche moins de zéro, les enfants ne sortent pas en récréation…. c’est la loi !

Au programme du jour ? Des jeux ensemble, des sablés de Noël (oui, je sais, il est temps… mais vous ne le saviez sûrement pas…. nous avons été plus de 3 longues semaines sans four… jusqu’à la sainte réparation le vendredi 29 décembre !) et peut-être une galette des Rois !

Citation par Almaenyan

Dyker Heights – Brooklyn

22 Déc 2017 4 Commentaires

Il s’agit d’un quartier à Brooklyn bien spécifique et célèbre pour ses illumniations pendant les fêtes de fin d’année !

Une carte pour vous donner une idée :

dyker-heights-is-a-residential-neighborhood-in-deep-brooklyn.jpg

Pourquoi ce quartier est célèbre ??

Parce que TOUT le quartier est illuminé et c’est vrai ! On y est allés et vraiment ça vaut le coup ! Quasi toutes les maisons sont décorées, plus ou moins évidemment… mais c’est vraiment sympa ! Quartier magique !!

Il est très facile d’y aller… On peut se garer dans les rues mais l’idéal est d’arriver avant 17 heures car il est vrai qu’après, les places sont plus difficiles à trouver … LE coin le plus impressionnant est entre la 83 et 86th street et la 11 et 13th street !

Différentes compagnies françaises et américaines offrent des tours en bus avec un guide qui vous emmènera probablement directement aux plus jolies maisons … mais qui vous coûtera également entre 40 et 55$ par personne en moyenne … C’est vous qui voyez !!

Mais très honnêtement, le tour se fait très bien à pied par vous même … si vous avez un peu le sens de l’orientation !! Sinon, il est aussi très facile de ne plus savoir où vous avez mis la voiture si votre sens de l’orientation est limité …. hihihi

Quelques explications pratiques : ici, en anglais ou ici en français.

Les maisons commencent leurs illuminations début décembre et s’éteignent autour du 4 janvier. Plus de 100 000 visiteurs chaque année flânent dans ces rues magiques !!

Tout a commencé en 1986 avec la Spata House au 1152 dans la 84th Street ! Puis d’autres s’y sont ajoutés comme Alfred Polizzotto et sa famille qui continue cette tradition depuis sa mort.

Place aux images .. mais qui je l’avoue ne sont pas du tout à la hauteur des lieux et ne reflètent pas la magie … et qui en plus, pour beaucoup sont floues …. je m’en excuse mais il fallait jongler entre les nombreux touristes devant certaines maisons, les enfants, la neige … car oui, on a eu la chance de voir tout ça enneigé puisque la neige était tombée la veille !!!

Alors, soyez indulgents !! 😉

Dès notre arrivée :

La très célèbre et très chargée Spata House :

On continue la balade … on a marché plus de 2 heures et on a pas tout vu !!

Il s’agit en plus de maisons magnifiques, ce qui ne gâche rien au plaisir !!

L’autre très célèbre Polizzotto House, moins chargée et plus classe à mon goût ..

Photos empruntées sur internet pour vous ces deux premières maisons à avoir ouvert la magie :

On continue … à chaque coin de rue, on se dit « viens, par là , ça l’air beau ..  » et puis « ah non, et par là .. » ou « plutôt par là « ….  bref, si tu te perds déjà  à Disneyland, euh … prends ton GPS !!!

Et par là .. viens …

Et là bas …

Viens.. on tourne là .. et on repassera plus tard … les garçons « euh … on est pas perdus, hein ??  » Et nous, « mais non …. »

Alors la magie opère ?

Il faut absolument y aller avant 21 heures car passé cette heure, les lumières seront éteintes … L’idéal est donc entre 17 et 21 heures sachant que vers 18h30, la foule arrive en masse…

Non, non, c’est pas fini… y ‘en a pour des heures je vous dis !!

Allez.. encore .. tu le sais, j’aime Noël et sa magie même si c’est kitch selon certains, beauf selon d’autres ou encore inutile pour les ronchons  … Je m’en fiche !! Moi j’aime les fêtes !!

Pour de très nombreuses maisons, notamment, les plus grandes, belles et grosses… les propriétaires n’installent rien eux-mêmes, ils font appel à une entreprise qui installe, désinstalle et aussi stocke durant l’année !! Comptez entre 1 000$ jusqu’à 20 000$ pour certaines maisons !! Oui oui 20 000 $ !!! Car oui, où mettre tout ça après Noël ??

Une superbe maison verte … des cookies étaient vendus devant … c’est toute une organisation !

La petite vidéo  de cette maison :

Encore, encore ….

Encore un peu pour ceux qui n’auront jamais la chance d’y aller … Oui, oui, on se rend bien compte de l’aventure que nous vivons !!

Quelques photos issues d’internet, elles sont mieux que les miennes … je sais …

Un dernier petit film pour l’ambiance …

Alors, magique nan ??

Citation par Almaenyan

Un message du Père Noël, ça vous dit ??

14 Déc 2017 2 Commentaires

Aujourd’hui, un article léger …. pour les petits et les grands, tout à fait dans l’air du temps … Allez, viens, on va s’amuser !

J’ai découvert cette magie, grâce à ma cop’s « virtuelle » Valérie ! Bah oui, virtuelle car on a pas encore eu l’occasion de se voir en vrai mais un jour … qui sait …

Bref, elle m’a parlé d’un site gratuit pour faire une vidéo du Père Noël pour tes enfants ! Alors, je me suis, moi aussi, lancée !! Et franchement, le rendu est sympa !

pere noel pnp

Le site, c’est par ici : cliquez ! Tu dois créer un compte mais c’est vraiment ultra rapide : tu rentres ton prénom, ton mail, ta tranche d’âge et hop ! Me dis pas que c’est compliqué !!…

Et ensuite, tu as 3 vidéos gratuites : les enfants, les adultes ou un groupe ! Pour les autres, il te faudra sortir ta carte bleue …

Allez, je vous partage celle que je viens de me faire …

Ma vidéo perso, c’est ici !

Evidemment, tout cela est à prendre au xxème degré … tout comme le Père Noël !!

Oui, oui, j’avoue … je me suis faite plaisir sur les compliments … hihihi .. mais Noël est là pour ça, nan ??

Pourvu que le Père Noël m’apporte mon cadeau …

Et vous ?? Pour Noël ??

 

Citation par Almaenyan

Question de point de vue …

15 Mai 2017 6 Commentaires

Quand tu te dis que tes enfants sont mal élevés, que tu as lamentablement échoué, qu’ils ne se tiennent pas ni chez toi, ni en société, que tu ne sais plus comment t’y prendre, que tu es au bout du bout ….

Pense à cette petite fille « rencontrée » pendant notre visite du Shenandoah Park :

DSC_0600

Sans aucun complexe, elle escaladait la voiture de ses parents ….

Je précise que je ne porte aucun jugement sur cette famille mais plutôt sur nous mêmes !

 

Citation par Almaenyan

Groundhog Day

02 Fév 2017 1 commentaire

par Almaenyan dans Différence France / USA, Enfants

Aujourd’hui, 2 février, en France, c’est la Chandeleur et bien ici, c’est Groundhog Day, soit « le jour de la marmotte »!

Résultats de recherche d'images pour « groundhog day »

Cette journée est très suivie… Pirate est allé à l’école en pyjama (cela fera l’objet d’un autre article…) et Boubou a dessiné des marmottes… Bref, tout le monde en parle…

Mais c’est quoi ?

Je vous explique :

Si la marmotte sort de son terrier et voit son ombre, elle prend alors peur et retourne se cacher pour continuer d’hiberner pour 6 semaines supplémentaires !

Dans l’autre cas, le ciel est nuageux, elle ne voit pas son ombre, elle sort donc puisque les températures sont douces et le printemps s’annonce pour très bientôt !

Et alors, aujourd’hui .. me direz-vous …. Et bien, nous avions un superbe soleil ce matin, elle a donc vu son ombre !

L’hiver va continuer pour 6 semaines …. Bon, ça va .. on se plaint pas vraiment, on a pas eu vraiment d’hiver !!! 😉

Résultats de recherche d'images pour « groundhog day »

 

Previous Older Entries

Follow Allons voir si l'Amérique… on WordPress.com