Agenda 2018 mis à jour…

Et oui, comme vous le savez, nos mois sont ponctués de visites françaises !! Et on adore ça !! Si bien qu’en 2018, certains vont de nouveau re-venir et d’autres vont s’en payer un troisième tour !! Oui, oui !!

index

Bref, si vous aussi, vous voulez tenter votre chance… l’agenda, c’est ici !

Je sais, j’aurai du le dire avant … mais le temps m’a manqué … LE bon plan pour acheter ses billets, c’est entre Noël et le jour de l’An

  • les prix pour un aller retour Paris-Philadelphie étaient entre 340 et 380€ en vol direct !! …. et sur des compagnies tout à fait correctes !
  • Ou alors, pour ceux qui veulent séjourner un peu à New York, pour moins de 300 €, vous pouviez faire l’aller-retour …

En effet, la nouvelle année passée, les prix remontent mais vous pouvez trouver dans les 500-600€ l’aller-retour …

Vous pouvez toujours garder l’astuce pour d’autres voyages l’année prochaine …

Mais vous le savez bien, vous êtes toujours les bienvenus …

images

 

 

 

Citation

Va falloir y penser …

Mais de quoi elle parle encore ??

Bah .. de votre venue chez nous, la blague ! Bah oui ! Va bien falloir penser à planifier tout ça pour ceux qui ne l’ont pas encore fait… pour ceux qui veulent revenir ….

Le calendrier est déjà bien rempli pour 2017 alors GO !

Voici le lien du calendrier : ici !

Mais pour faire bref : nous sommes libres jusqu’en

  • avril …. puis débarquent ma cousine et sa famille…
  • puis en mai, mes parents et des amis …
  • puis en juin … mes parents, bah oui, ils rentabilisent le voyage !!! hihihi !!!
  • fin juin-début juillet, nous devrions partir en vacances ….
  • mi-juillet, la famille M, le retour ! Ils étaient les premiers amis à venir, ils seront les premiers à REvenir !
  • et en août, je serai en France avec les garçons !

Vous pouvez donc vous battre pour les dates restantes !!! hihihi !

Merci à tous de venir nous voir aussi nombreux ! J’avoue … c’est fatigant mais tellement bien !!

Résultats de recherche d'images pour « see you soon »

(*on se tient au courant et à bientôt !)

La saison 2016 a pris fin…

Et oui, il y a quelques jours, la saison 2016 s’est finie … mais non … pas la fin d’une série ! Notre saison, celle de nos visites, nos invités quoi !

Résultats de recherche d'images pour « fin »

Et 2016 a vu défiler pas mal de monde ….

En janvier, avril, juin, juillet, septembre, octobre !  Ca se bousculait au portillon !! On a fait fort, et ce, grâce à vous !! MERCI !

Résultats de recherche d'images pour « file d'attente clipart »

Nous entrons donc en période d’hibernation jusqu’en avril 2017 …. il va falloir qu’on tienne sur nos réserves de saucissons, « BN », sirops, déo … bref, une vraie hibernation ! Enfin,…. si certains veulent faire parvenir des colis … je sortirai de ma grotte pour aller les chercher !!!

Et en plus de vous remercier de venir nous rendre visite, ce qu’on adore évidemment ! et de nous apporter un peu de France dans vos valises … Je voulais vous dire que ces visites nous ont parfois permis de mieux vous connaître …. toi, le copain qu’on voit pas souvent ;  toi, le cousin qui habite loin ; toi, celui qu’on connaît déjà super bien mais dont on ne se lasse jamais …. je vous laisse remettre votre nom sur le bon « toi » !! Bref, des semaines ou juste quelques jours qui sont tous, toujours, passés très, trop vite ! Et l’expatriation, cette aventure, nous a permis ça … et nous offre la possibilité de vous faire voyager et découvrir notre nouvelle vie ! et ça, c’est top !

Résultats de recherche d'images pour « merci beaucoup »

Si, cependant, certains auraient l’idée de venir pendant l’hibernation, notre grotte reste ouverte !

La saison reprend en avril  2017 puis en mai ! Le reste est à écrire ….

En attendant, je vais avoir plus de temps pour vous écrire !

Rappel : ne venez pas trop chargés ….

Et oui, je le dis à chacun de nos invités mais jamais, ils ne m’écoutent … pff … c’est pénible !! 😉 N’emportez que le strict nécessaire pour de nombreuses raisons :

  • nous avons une machine à laver et un sèche linge donc inutile de vous surcharger !
  • nous avons tout le linge de lit et nécessaire de toilette,  donc n’emmenez rien!
  • vous allez craquer sur beaucoup, beaucoup de choses : vêtements, déco, objets, souvenir … bref, croyez moi, vous aurez besoin de place pour le retour !!
  • et bien sûr. … vous devez garder de la place pour nos « demandes » : produits français entre autres !! alors chargez pour nous et vous nous remercierez, lors du passage obligé à la pesée, ici, avant de repartir !! croyez moi !!

Tous nos invités peuvent témoigner de ce phénomène : les valises se ferment vraiment très très mal Outre Atlantique … pourquoi ?? I don’t know ….

Résultats de recherche d'images pour « valise pleine »

Alors, à chaque fois, nous récupérons, nous ou la poubelle d’ailleurs … : gel douche, vieux vêtements en fin de vie avec lesquels vous êtes venus (hein, Fatou !!), boîte de chaussures (hein Sonia !!)…. ou alors, nous fournissons un sac de voyage supplémentaire !! mais j’avoue que notre stock s’épuise … car à mon tour, lors de mon retour en France, jamais, je ne peux le reprendre (trop chargée !!)

Bref, je ne cesse de le dire mais ne venez pas à plein car vous repartirez plus que plein !! Et même ceux qui sont en train de se dire : « euh … nous, nan, je pense pas …. » Si, si !! je vous assure !! on en reparlera … hihihi !!

Sachez que, en moyenne selon la compagnie aérienne, vous avez droit à 23 kgs en soute, 10 kgs en bagage cabine avec le bon format évidemment et un sac, type sac à main !

MAIS, par contre, chargez au maximum votre compte en banque !! Je connais des banquiers qui pleurent encore …..

A très vite !

De la déco, de la déco et encore de la déco ….

Et bien, oui, j’ai encore découvert un nouveau magasin de déco … oh grand malheur de LUI … mais en même temps, c’est LUI qui me l’a dit !!! alors bon ….

J’ai l’honneur de vous présenter ma dernière trouvaille et pas des moindres !! je pourrai y passer des heures … de la déco comme je l’aime, parfaitement comme je l’aime et à des prix plus ou moins raisonnables selon les articles !!

J’ai nommé : HOBBY LOBBY : plus de 600 magasins dans le pays, plus de 23 000 employés et plus de 3.4 milliards  … mais bien sûr, moins de 5 minutes de la maison …. pff…

0401161903

Nos derniers amis français ont donc aussi fait cette découverte et leur porte monnaie s’en rappelle encore … hein, Sissou ??!! alors, imaginez .. moi, qui suis à quelques minutes …

Les images parlent d’elles-mêmes …

Une déco type vieille US, garage branché et tâche d’huile …

Ou alors, des meubles ou objets comme si vous les aviez brocantés ….

Ou alors des activités manuelles pour vous faire un DIY … (c’est-à-dire : « Do It Yourself », c’est-à-dire « fait le toi-même »!) … des bijoux, des tableaux, des invitations ou cartes en tout genre, des maisons de poupée … bref … des heures à passer …

Il y a même des ustensiles de cuisine pour s’entraîner au cake design …

0401161912

0401161638

Et puis, de la déco, pour différents styles …

Pour l’espace des enfants, pas de problème …

Bref… je n’ai qu’un conseil pour vous : GO !

 

Apprendre l’anglais gratuitement …

Vous le savez, une de mes missions ici, c’est d’apprendre l’anglais et croyez-moi, c’est pas LA mission la plus simple !! Comme vous le savez peut-être, je suis des cours d’anglais seconde langue au Collège mais je n’en suis pas entièrement satisfaite …. je vous expliquerai tout ça dans un autre article … promis ! Donc je vais essayer d’autres méthodes en complément …

Après avoir demandé à ma professeur d’anglais des exercices plus axés sur la grammaire, Miss K. m’a donné un site que je trouve plutôt bien fait : Learn American English Online.

Ce site est facile, très facile à naviguer : il y a une couleur par niveau, du bleu au violet. Chaque leçon comporte

  • une bande son d’explication : « listen lab »
  • une leçon écrite
  • des exemples
  • une vidéo pour plus d’explication avec écriture à l’appui
  • des exercices avec corrigés pour s’auto-évaluer

Chaque niveau (il y en a 7 en tout) est composé approximativement d’une trentaine de leçons que vous pouvez bien sûr choisir à votre guise selon votre niveau ou vos envies du jour !!

Résultats de recherche d'images pour « apprendre grammaire américaine dessin »

Je vous passe en revue, vite fait, la page d’accueil :

Une rubrique « links » pour vous orienter vers plus de liens internet et approfondir vos connaissances selon votre niveau.

Une rubrique concernant plutôt l' »américain parlé » avec les expressions, les prononciations, les proverbes ….

Une rubrique « chat » si vous voulez parler, enfin écrire avec d’autres personnes du Monde entier !! Perso, cette rubrique ne m’intéresse pas … mais c’est moi !

Une rubrique « comment apprendre » pour vous aider à vous organiser si vous avez besoin d’aide …. bien sûr …

Une rubrique vocabulaire qui regroupe bon nombre de sujets quotidiens : le corps, la nourriture, la maison, la nourriture, la monnaie, les transports, les émotions ….

Une rubrique dédiée aux professeurs à la base mais que vous pouvez utiliser vous-mêmes : un mot par jour, des exercices, des vidéos …

Et pour finir avec les rubriques : une vous aidera à préparer votre entretien pour obtenir la citoyenneté américaine : « US citizenship »

Résultats de recherche d'images pour « us citizenship dessin »

Bref, je vais pas tout vous détailler, le site est très riche … si vous êtes intéressé(e), allez voir !

Ou alors, vous pouvez toujours écouter Dora et ses amis !!

Résultats de recherche d'images pour « apprendre l'anglais dessin »

Alors, toi, l’invité qui va bientôt venir nous voir … va faire un tour sur ce site !! ou pas ….

See you soon !!

 

 

Mais, comment je faisais avant….

Comme vous le savez tous maintenant, ma maladie chronique me pousse à vider mon porte monnaie régulièrement et à remplir mon dressing tout aussi régulièrement ! (LUI : je te dis que c’est une maladie difficile à soigner !! crois moi !!)… Mais il y a quelques semaines, grâce à mes copines de sport, nous avons découvert les Premium Outlet !! Mais c’est quoi ??

outlet 1

Alors, j’explique : il s’agit d’une sorte de mini ville de magasins de grandes marques, très grandes marques que jamais, en France, je n’avais achetées tellement les prix m’ahurissaient …. Pour exemple : Guess, GAP, Tommy Hilfiger, Armani, Clarks, Converse, Fossil, Levi’s, Nautice, Merrell …. bref, beaucoup, beaucoup de grandes marques internationales ou américaines simplement.

Voici le plan de cette « ville » de shopping :

1212151335

Celle-ci est située à seulement 15 minutes de la maison ….. ouïe, aïe, ouïe … ça fait mal !!! hein LUI ?? Mais détrompez-vous … lorsque je le lâche dans ce genre de magasin … on a autant de sacs l’un que l’autre !!! Alors oui, j’ai de la chance…. LUI aime aussi le shopping !! mais on va dire… de façon moins chronique !!

Donc, tout est fait pour y passer la journée et avec les enfants (bon, nous, on est pas assez cinglés encore pour les emmener dans une journée shopping !!) car il y a des restaurants (grande chaîne seulement, faut pas y aller pour manger quoi !) et des jeux pour les enfants :

0108161343

Résultats de recherche d'images pour « premium outlet deptford nj »

Donc, ces magasins s’enchaînent sans interruption !! Tu passes des vêtements homme aux vêtements femme, aux chaussures, aux rayons enfants … sans t’en rendre compte !!

Parlons sérieusement : les prix … Car en effet, les « premium outlet » sont des magasins d’usine pour la plupart (même si certains sont affichés au prix normaux donc pas très intéressants !) mais avec des collections actuelles tout de même …

Et en plus, il y a tout le temps de soldes, promotions toute l’année ….

Pour exemple, nous avons acheté des ensembles « jogging » (et ceux qui me connaissent savent mon dégoût pour les joggings !!) mais ceux-là étaient très sympas (je le chuchote seulement ….) de marque GAP ; et bien, nous avons payé 20$ l’ensemble !! Incroyable, non ?? Toi, ma copine de braderie et grande fan de GAP, tu serais au paradis …. faut venir …. hein le Loupiot ??

Certains magasins sont superbes, comme chez Ralph Lauren (peut-être qu’en France aussi, ils sont très beaux … je sais pas… je n’y suis jamais allée …):

Pour ma part, je suis revenue avec 2 jean’s (un GAP et un Hilfiger), 2 pulls et 2 t-shirts T. Hilfiger… je crois que c’est tout pour cette fois-ci !! Mais à 19.90$ le pull … qui pourrait résister ??

Conclusions :

  • je m’habille en grandes marques  pour le même prix que du « Kiabi » en France !! (attention … je n’ai rien contre Kiabi !!)
  •  j’ai du mal à acheter des vêtements au mall (centre commercial) au prix  normal ! Les prix me font bondir !!
  • mes enfants sont beaucoup plus habillés avec des vêtements de marque (alors que je trouvais ça un peu ridicule en France de mettre ce prix là pour ce qu’ils en font …. mais je rappelle que c’est totalement subjectif !!)
  • et pour finir, c’est vraiment pas ici que je vais me soigner !!… pff …

Note aux invités : venez les valises vides !!!

 

 

Et voilà…. c’est fini !

Bon bah voilà …. là … on est dans la salle à manger et on discute de tout et de rien pour faire semblant …. mais en vrai ….

Résultats de recherche d'images pour « au revoir »

Dans une heure, nous chargerons la voiture, et direction l’aéroport !!…

Encore une fois, on a feinté …. les enfants ont été déposés à l’école ce matin… en essayant de faire comme si de rien …. mais bon Pirate lui… s’est bien rendu compte !! Dur dur ce matin… le laisser à l’école avec les larmes aux bords des yeux !! Et puis, GO ! Il est parti …

Côté parents, les larmes ont bel et bien coulé …. dur, dur ….

Quant à ce moment, maintenant, à l’instant T où j’écris… on cause des valises, du poids pris par chacun ….

Et non, je ne vous écrirai probablement pas d’autres articles sur cette dure journée « au-revoir »…. rien ne sert de ressasser ….

LA bonne nouvelle : on va retrouver notre quotidien, notre petite routine (oui, oui, maintenant, on a une petite routine !!), notre maison, on va re-manger dans la cuisine !! Woupi !!

Et on se revoit probablement cet été …. hein l’ancien ??!

Allez … avant de pleurer ….

SAY GOOD-BYE !!

Avis aux visiteurs 2016 …

Juste pour information, pour ceux qui ont la super, bonne, chouette, méga-géniale idée de venir nous voir : je commence les cours d’anglais le 19 janvier 2016 pour les finir le 31 mars !! Oui, oui, ça va être intensif !! (et du coup, le calendrier est mis à jour).

Donc je serai sur les bancs de l’école de 9h à 14h30 du lundi au jeudi durant toute cette période !! Avec, peut-être…. je sais pas trop…. des devoirs en plus ….

Donc, je ne serai pas hyper dispo pour vous accueillir les amis !! Le rythme sera soutenu !!

Le matin : réveil, préparation des garçons, school bus pour Pirate, crèche pour Boubou dans la foulée puis école pour moi !…

Et ce qui fait aussi que je ne pourrai pas prêter la voiture sur cette période ….

Mon conseil d’ami : venez après le 31 mars !!

Mais n’oubliez pas, vous êtes les bienvenus !! la porte est grande ouverte ….

Résultats de recherche d'images pour « je suis débordée »

Parce qu’après tout, ce sont aussi VOS vacances …

Péripéties de nos invités !!

Je sais, j’ai, quelque peu du retard !! mais mieux vaut tard …. Ce soir, je vous parle des péripéties de nos derniers invités : Vivi et Olivier.

Arrivée : prévue le dimanche 6 septembre pour 16h24.

Réalité : dimanche 6 septembre mais à 15h45, ce qui fait que nous sommes partis de la maison en vitesse après avoir vu sur le site de la compagnie aérienne cette grande avance !!.. Il y a souvent un peu d’avance mais pas autant d’habitude !!

Bagages : 23kg de bagages soute par personne + 1 bagage cabine par personne

Réalité : un sac à dos et une mini trousse de toilette chacun dans le couloir de l’arrivée !!

Wahou ! mais Vivi, tu as réussi à voyager hyper léger !!!…

Et bien oui, ils avaient perdu leurs bagages !! oui, oui, leurs 2 valises !! Pas moyen de les retrouver le jour même donc un numéro sur un prospectus, à appeler le soir même puis le lendemain !!

Sympa la valise light :

DSC_0082Il y a une brosse à dent et dentifrice, une brosse à cheveux, un rasoir et sa crème à raser, des cotons tiges, du coton, un déodorant et un t-shirt taille XL !! Le tout, accompagné d’un petit mot écrit en de nombreuses langues :DSC_0083Voilà ce avec quoi tu dois te débrouiller quand tu arrives dans une nouvelle ville, sans rien !!!

Et bah, heureusement, ils arrivaient chez nous et nous avons pu leur prêter des vêtements pour le lendemain car non, aucune petite culotte n’était fournie !!

Le lendemain, nous appelons donc (enfin Solenne appelle pour nous, MERCI Solenne!!) pour savoir ce qu’il en est : une valise était à Atlanta et l’autre à …. je sais plus où … mais pas de souci, elles nous seront livrées ce soir même à la maison !! PARFAIT !!

Et en effet, en rentrant de New York (oui, on a commencé fort !!), les valises étaient sagement sur le perron !! Cette fois, c’est elles qui nous attendaient !!… 😉

Tout le monde était ravi : Les invités récupéraient leurs biens, les enfants avaient leurs petits cadeaux et nous, nous avions du saucisson et autres douceurs françaises !!…

En parlant de cela, Vivi a eu de la chance : sa valise a été contrôlée à la douane (un papier le stipulait l’intérieur!) mais rien n’a été gardé : ni saucisson, ni vin, ni gâteaux, ni caramel beurre salé, ni foie gras fait maison par sa maman !!! Notre Vivi a eu beaucoup de chance et nous aussi, du coup !!!

Et en plus, elle a très bien joué son coup… elle a gardé certains cadeaux jusqu’à la fin !! Nous les avons eu le soir de leur départ, sur notre lit ….

0917152139 - Copie (2) 0917152139 - CopieMERCI MERCI MERCI MERCI MERCI MERCI

Et les péripéties ne sont pas finies… oh non, non….

Le jour du départ, je les dépose à l’aéroport, jusque là, tout va bien !! Nous nous quittons en pleurs et ça y est, leur passage chez nous est déjà fini …

Départ : prévu jeudi 17 septembre à 18h30

Réalité : départ à 20h30

Correspondance à Detroit : vers 21h15

Réalité : correspondance ratée !!

Départ de Detroit : vers 21h15

Réalité : départ de Detroit J+1 soit vendredi à 18h30!!!

Arrivée à Paris : prévue initialement le vendredi matin avec une correspondance pour Rennes

Réalité : à Paris le samedi matin donc correspondance ratée !!

Arrivée finale : prévue vendredi vers la fin de matinée

Réalité : arrivée sur le sol breton le samedi en début d’après-midi !!

WAHOU !…..

Ils ont donc dormi une nuit supplémentaire sur le sol américain, dans un hôtel sympa avec des gens sympas selon leurs dires …. mais encore une fois sans valise….

Heureusement, ils n’ont pas d’enfant !!… Sur ce coup là, comme sur beaucoup d’autres en fait, c’est une vraie chance !!!

Voilà pour les péripéties de nos invités au départ ET à l’arrivée !!

Pour conclure : « quand on a la poisse, on l’a ou pas !! »

Previous Older Entries

Follow Allons voir si l'Amérique… on WordPress.com