Quand commander un chocolat chaud devient une mission ….

Pour la première fois, je suis allée chez « Dunkin’Donuts »

Résultats de recherche d'images pour « dunkin donuts »

La minute wiki : Dunkin’donuts signifie littéralement « Les beignets pour faire trempette [dans son café] ». C’est une chaîne américaine de restauration fondée en 1950 dans le Massachussetts par William Rosenberg.

Elle est spécialisée dans la vente de café et beignets. Aujourd’hui, la chaîne a des établissements dans plus de 40 pays dans le monde, avec plus de 10 000 (16 décembre 2011) points de vente.

Ils ont de très bons beignets et cafés apparemment … je ne bois pas de café donc sur ce point, je ne sais pas !!!

Mais pour les beignets, oui, ils sont très bons !!

Résultats de recherche d'images pour « dunkin donuts »Bref, ce matin là, j’y allais pour goûter quelque chose à la « pumpkin »!! c’est de saison, n’est-ce-pas ??

1023150956Mais, les seules boissons aromatisées à la « pumpkin » sont les cafés donc raté !!…. je n’aime pas le café !!

Alors, je me suis rabattue sur un chocolat chaud caramel salé !! Je voulais un petit goût de Bretagne !!

Mais ça, c’était sans compter sur la mauvaise volonté de la serveuse !!!

A priori, elle ne comprenait pas … RIEN !! pourtant « hot chocolate », c’est assez facile à dire …. mais elle a du appeler 2 collègues !!  oui, oui, pas moins !! et c’est la dame derrière moi dans la file d’attente qui a fini par leurs dire : « elle veut un chocolat chaud » !! Wahou ….. j’ai cru que jamais, je ne m’en sortirai …. Merci Madame !!

Première étape : ok !! mais je voulais pas un tout simple … un caramel salé !!! et là, impossible, j’ai eu beau lui montrer (enfin leur montrer) sur le tableau … leur expliquer … RIEN !! j’ai fini par prendre un papier et leur écrire !! très énervée !!!..

Heureusement, cette boisson est très bonne !! enfin, moi, j’aime beaucoup !!

Et je me la suis faite à l’américaine :

1023150955 1023150959Je vais y retourner ?? je sais pas trop … si à chaque fois, c’est la croix et la bannière …. pas sûre !!

LE point rigolo, leur annonce de recrutement :

1023150949Pas sûre qu’en France, ce soit possible !!!….

10 Commentaires (+ vous participez ?)

  1. didiceleste
    Oct 25, 2015 @ 15:16:50

    Je n’ai jamais vu autant de mauvaise volonté à comprendre les accents étranger. Je ne comprends vraiment pas pourquoi les américains ont autant de difficultés. Pourtant c’est un pays riche en diversité. En Irlande, je n’ai jamais eu ce soucis et pourtant mon niveau était pathétique!

    Ne t’inquiète pas, cela n’arrive pas qu’à toi et même avec une meilleure connaissance de l’anglais ça arrivera aussi!

    J’aime

    Réponse

  2. Gertrude
    Oct 25, 2015 @ 20:46:04

    Alors là je compatis!!!
    Sans me vanter, mon niveau d’anglais est très bon, et je vis aux US depuis 3 ans. Cette semaine, à l’école de mon fils où je me porte de temps en temps volontaire, personne ne me comprenait quand je disais le mot « poivre ». J’ai eu beau répéter « pepper » n fois, j’ai dû le décrire… un grand moment de solitude .
    Et je pense que j’en revivrai d’autres dans le futur! Lol

    J’aime

    Réponse

  3. nathrphotography
    Oct 25, 2015 @ 21:07:00

    Je déteste ces moments de solitude face à une personne qui ne comprend pas ce que l’on essaie de dire !!

    J’aime

    Réponse

  4. hellobuffalo
    Oct 26, 2015 @ 16:04:44

    J’avoue que des fois ils ne font aucun effort … Je me souviens une fois j’ai commandé un sandwich et le mec me demande si je veux le pain « white or wheat » mais il a dit ca genre « whidowhe » donc rien pigé .. ben le mec a répété 5 fois la meme chose de la meme facon! Au bout d’in moment j’ai du lui demander de changer les mots si il voulait que je comprenne quelaue chose … Donc oui, beaucoup ne font aucun effort! Particulièrement si tu es dans une ville pas très touristique …

    J’aime

    Réponse

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Follow Allons voir si l'Amérique… on WordPress.com
%d blogueurs aiment cette page :