Pumpkin Patch

Aujourd’hui, avec nos amis Magda, Andrew et leur fils Alexander (une famille drôlement composée : une maman polonaise et prof de français, un papa américain et un petit garçon de 2 ans qui comprend 3 langues !!), nous sommes allés à la ferme pour notre premier « pumpkin patch » !! Je n’ai pas vraiment de mot pour traduire le concept alors je vous l’explique : c’est typiquement une activité d’Halloween et typiquement américain !! Il s’agit d’un champ de citrouilles dans lequel tu peux choisir ta citrouille et tu la paies en fonction de son gabarit (en tout cas, pour nous, aujourd’hui, cela fonctionnait de cette manière, mais parfois, ta citrouille est gratuite, parfois, tu la paies au poids …)

Donc nous voilà arrivés à la ferme : Sahl’s Father Son Farm.

Le ticket est de 9$ par personne, à partir de 3 ans avec des prix pour les familles nombreuses, les groupes …

DSC_0084Nous lisons les règles des lieux puis faisons un petit tour d’aperçu :

DSC_0095 DSC_0087 DSC_0090 DSC_0096C’est donc un grand champ aménagé de divers jeux : « terrain de sable », cabane de maïs, labyrinthes, une sorte de buvette… mais il y a aussi des animaux : poules et cochons!!

Les cochons sont eux-mêmes une activité : plusieurs courses de cochon sont organisées dans la journée, les garçons ont adoré !! même si notre cochon a perdu …

DSC_0165 DSC_0166 DSC_0167 DSC_0169Ils ont un morceau de gâteau au chocolat placé sur la ligne d’arrivée !!

Il y avait aussi des jeux d’eau : petits canards à propulser avec l’eau que nous pompions :

DSC_0097 - Copie DSC_0100 - Copie DSC_0105 - CopieLes garçons se sont éclatés !!…

Et il y avait aussi des labyrinthes, des petits et un grand dans un champ de maïs (le corn maze) :

DSC_0107 DSC_0113DSC_0117 - Copie DSC_0125 DSC_0126 - Copie2015 Maze AerialLe labyrinthe a la forme de l’éléphant Lucy, souvenez vous, nous étions allés ….

Ensuite, nous sommes allés au « pumpkin patch », le « champ des citrouilles » !! Nous sommes montés dans une remorque de tracteur, nous conduisant jusqu’au champ …

DSC_0131 - Copie DSC_0133 - Copie

La remorque du tracteur était remplie de foin à nos pieds, c’est la « hayride » (ce mot à lui tout seul signifie : promenade dans une charrette de foin!!!)DSC_0137 DSC_0150 - Copie DSC_0138 - Copie DSC_0145DSC_0136 - Copie

Puis le tracteur nous a ramenés et nous avons payé : soit 10$ pour 4 citrouilles !!

Nous avons également fait du tir de maïs !! Pour 1$, nous avions 4 morceaux de maïs à tirer :

DSC_0172 DSC_0176 DSC_0180Et enfin, nous avons fait une traditionnelle photo :

DSC_0182 - Copie

Nous avons passé un très bon après-midi, malgré le vent froid …. (on a du sortir les gilets !!! rendez-vous compte !!)

L’année prochaine, nous retournerons dans un autre « pumpkin patch » !!…

Et maintenant, y’a plus qu’à décorer tout ça !!…

8 Commentaires (+ vous participez ?)

  1. lefevre
    Sep 27, 2015 @ 09:10:38

    sympa le commentaire

    J'aime

    Réponse

  2. Caroline
    Sep 27, 2015 @ 12:00:12

    C’est une sortie très sympa que vous avez faite.

    J'aime

    Réponse

  3. olie
    Sep 28, 2015 @ 07:27:39

    ils ont des traditions et des sorties sympa 🙂

    J'aime

    Réponse

  4. Nath
    Sep 29, 2015 @ 19:07:07

    Ah j’adorais ces sorties … surtout les beignets au cidre 🙂
    Et vous allez vous éclater à décorer vos citrouilles !

    J'aime

    Réponse

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Follow Allons voir si l'Amérique… on WordPress.com
%d blogueurs aiment cette page :