Après un excellent goûter au Red Bank Battlefield Park, nous rentrons à l’appartement et LUI me dit : « donne moi les clés » et moi, je lui réponds : « c’est toi qui les as » et voilà !!! une soirée gâchée ….
Pour fermer, nous n’utilisions jamais la clé mais toujours le système de loquet automatique : tu tournes ce loquet à l’intérieur et ça ferme ta porte sans clé mais pour l’ouvrir, bien sûr, il la faut, la clé !!!
Et dans ce cas précis, nous ne l’avions pas !! Et comme nous parlons hyper bien anglais, n’est-ce pas ?? Nous avons demandé à une gentille collègue de LUI d’appeler un serrurier (locksmith) pour nous avec notre adresse et tout et tout …..
Et nous voilà assis tous les 4 sur le palier, devant notre porte …. et ce, pendant … 1h30 !!! les américains ne sont jamais pressés, il faut le savoir …
Enfin, il arrive, nous démonte la serrure et nous prend 129$ !!
Voilà comment perdre 1h30 et 129$ !!…
Avr 15, 2015 @ 07:40:53
Bonjour,
Je suis votre blog depuis qq semaines et je l’aime bcp.
C’est le genre de problème qui pourrait (et qui va) nous arriver.
Nous avons une porte d’entrée qui se ferme sans clé (il n’y a pas de clinche à l’extérieur, il suffit de la clapper) mais pour l’ouvrir, il faut bien sûr la clé ! Un de ses 4, on va se retrouver à l’extérieur sans possibilité de rentrer !
On rigolera moins !
Il n’y a pas moyen de donner une clé à un(e) voisin(e), connaissance ?
J’aimeJ’aime
Avr 15, 2015 @ 13:21:31
Merci pour le blog !! Et je connais un bon serrurier … au cas où … Où êtes-vous ? En France, aux USA, ailleurs ??
J’aimeJ’aime
Avr 15, 2015 @ 13:30:20
Malheureusement, pas au USA ! Et pas en France non plus. Dans le sud de la Belgique, à côté de Luxembourg.
Mais si ce genre de mésaventures arrivaient, j’ai mes beaux-parents qui habitent à 15 mins …
J’aimeJ’aime
Avr 15, 2015 @ 17:07:32
Ah oui, c’est plus simple !! Nous, la voisine était pas là non plus ….
J’aimeJ’aime